Pour les automobilistes doubiens, les tensions à la pompe ne s’estompent pas. Face à cette situation, et pour éviter « les achats préventifs nuisibles aux stations-service », le département a souhaité « interdire la vente et l’achat de carburant dans tout contenant type jerrycans ou fûts jusqu’au vendredi 21 octobre inclus ».